Under the auspices of...
在...的保护/赞助下, 由...主办/主持
🧩 词语组成解析
under
['ʌndɚ]
prep. 在…下面，在表面之下;在…的假定表面或掩饰下;少于，小于;在…情况下;
adv. 在下面;少于;在水下;在昏迷中;
adj. 较低的，下面的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
auspices
[['ɔ:spisiz]]
n. 赞助, 主办, 保护
🗣️ 情景例句
Hi, this is Tony, I have a flat tire, could you come and pick me up?
你好，我是托尼，我的车爆胎了，你能来接我吗？
Shall I come by early to help you get ready?
我提早一点来，帮忙准备宴会好吗？
If you can do without the few pastoral pleasures of the country, you will find the city can provide you with the best that life can offer.
如果你愿舍弃乡下生活那一点点乐趣的话，那么你会发出城市可以为你提供生活最美好的东西。